Первый сезон Person Of Interest заканчивается уже на этой неделе. Пользуясь случаем, администрация michaelemerson.ru выражает огромную благодарность пользователям сайта, участвовавшим в переводе и редактуре субтитров на протяжении этих долгих месяцев. От заслуженного отдыха нас отделяет всего один эпизод.
Benedictinlove, Sosiski, Winter3, Belcus, Agent007, krechet, мы надеемся вновь увидеть вас в наших рядах с приходом 2ого сезона шоу. Читать «спасибы» в чате и получать плюсы на сервисе notabenoid должно быть приятно, но и одна большая благодарность вряд ли будет для кого-то лишней. Без вашего участия у нас ни за что не получилось бы обуздать вечер пятницы в такие сжатые сроки. Пусть ваши пальцы не отвалятся, а кнопки не продавятся!
Почтеннейшая Rage, мы просим вас пересмотреть!:))))
Я как чуяла, что тут история без меня вершится Локи благословляет, а я еще не в очереди Всем трудящимся над субтитрами хочу сказать большое спасибо за оперативность и затраченное время. У вас хороший темп и руки из правильного места растут. Вы - отличная команда.
Да нас теперь под покровительством Локи никому не взять. Опровергаю "пирожки": даже вшестером таких интеллигентов как мы никто не отпи_дит
Перечисленные ребята и наши администраторы, я бескрайне вам благодарен за проделываемую неблагодарную работу. По вечерам пятниц мы без вас как без рук.
Quote (promiseland)
А можно не участвовавших в переводе тоже открывашкой благословить?
Да. Почтеннейшая Rage, мы просим вас пересмотреть!:))))
Узнал о вас две недели назад через рутрекер и был очень доволен. субтитры у вас самые офигенские!!! народ, не бросайте это дело! и плюс один за Локи, конечно ж xD
Как говорится в меме: а ненавистники пускай ненавидят. 
Локи благословляет, а я еще не в очереди 
