Одно странно как тело прибило к берегу, если корабль стоит довольно далеко от острова, с вертолёта тоже не могли сбросить т.к. места в нём ограничено и тем более летел боевой десант. Очень странная вышла ситуация во всех аспектах.
Maximus, думаю ребята с оруем положили все мирное население на корабле или тех, кто был против экспедиции на Остров. Видимо и док под горячую руку попал.
- Хорошо , буду ждать лостфильмовский перевод названий. - На счет дока, можно предположить ,что пострадал за свой гуманизм. Наверное лез куда не надо, не зря у него лицо было с садиной на лбу ещё на корабле.
Maximus, на счет перевода отвечу. а смысл? если в россии известен только лостфильмовский перевод? Пусть лучше в оригинале останется. да и потом с оригиналом обычно связаны всякие спойлеры, так что пусть будет))
1. док конечно удиви-и-л, забыл что ли про цепи, вон Регина не хотела такого финала, сразу и позаботилась о себе. Хотя чесно я думал что это её на берег прибьет. 2. Ну это понятно, они же его дамы сердца, а там уже взаимность чувств..... 3. Конечно рядом с медиумом Майлзом, обязательно пойдёт не так. Тем более он похоже ещё торкнутый после суток с гранатой во рту. 4.Названия ждём-с, хорошо бы если бы авторы перевода статьи перевели бы и их, пусть в собственной версии.
