|
ФОРУМ
|
Первый канал, 3 сезон
|
|
| Anok | Вторник, 08 Января 2008, 22:34 | # 21 |
:: Lost in Reality :: |
|
| Сообщений: 6490 |
| Награды: 39 |
| Репутация: 20 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (Bens_girlfriend) Вот бы они такие для 3 сезона сделали
а я бы ролик Михи хотела посмотреть 
Quote (Bens_girlfriend) выражение Майкла,если бы он озвучивал
это слишком жестоко  низя так издеваться над бедным Майком  Добавлено (08.01.2008, 22:34)
---------------------------------------------
Смотрю Лост на Первом
И все-таки, мне не нравится как Бена озвучили.. может я просто к голосу Майка сильно привыкла, но мне вообще не нра.. какой-то слишком вкрадчивый что ли....  не Дон Карлеоне
Вселенная всегда помогает нам осуществить наши мечты, какими бы дурацкими они ни были. Ибо это наши мечты, и только нам известно, чего стоило вымечтать их
|
| |
| | |
|
| putya | Среда, 09 Января 2008, 01:00 | # 23 |
:: A-HA SHA-LA :: |
|
| Сообщений: 3913 |
| Награды: 23 |
| Репутация: 30 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (Kcolnhoj) Quote (putya) Джульет мне не нра она интересный персонаж...
нее, я в смысле озвучка Джульет мне не нра и Дезмонда, а вот остальное вроде норм на мой вкус
Мы немного полнее, чем пусто...
и немного сложнее, чем просто... © Мертвые дельфины
|
| |
| |
| Bens_girlfriend | Среда, 09 Января 2008, 04:58 | # 24 |
:: MUSE :: |
|
| Сообщений: 7238 |
| Награды: 44 |
| Репутация: 42 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (Anok) мне не нравится как Бена озвучили..
Да уж, пропитой голос немного напрягает,он делает Бена злым...а ведь он милый,добрый,сладкий ежик-стратег 
Quote (putya) Джульет мне не нра
А мне нра,такая милая тихая,а на самом деле стерва еще та,да и предательница,она очень опасная особа,и голос соответствует.Я уверена она в 4 сезоне людей с корабля будет ублажать.
Мне понравилось как Тома озвучили. Блин дожили,раньше серии люди обсуждали,а теперь озвучку.  Кстати 2-е звуки(шум,ветер, и т.п) я раньше и не слышала,звук падающего самолета неестественный.
|
| |
| |
| Фагот | Среда, 09 Января 2008, 14:39 | # 25 |
:: пограничник :: |
|
| Сообщений: 986 |
| Награды: 1 |
| Репутация: 8 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (Kcolnhoj) .. может я просто к голосу Майка сильно
да...я тоже кстати так привыкла к его голосу!((( Жалко, реально надо было подбирать..
Зато у Локка хороший голос, мне ещё в 1 и 2 сезонах нравился))
Quote (Bens_girlfriend) Блин дожили,раньше серии люди обсуждали,а теперь озвучку.
избалованные стали
 Самый великий писатель- Рэй Брэдбери, самый великий актер- Майкл Эмерсон, самый великий музыкант- Владимир Шахрин, самый великий злодей- Адольф Гитлер, самый великий сайт- это этот. И это все только моё мнение, это все только люди которых люблю за ихние достижения, ибо жизнь не предоставляет человеку нечто большее, чего он достоин. |
| |
| |
| FatLip | Среда, 09 Января 2008, 16:54 | # 26 |
:: Наблюдатель :: |
|
| Сообщений: 604 |
| Награды: 0 |
| Репутация: 18 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Деза по-другому озвучали. P.S: У кого есть возможо, люди... запишите с экранов русскую озвучку от РПервого, будем признательны))
|
| |
| |
| Anok | Среда, 09 Января 2008, 19:00 | # 27 |
:: Lost in Reality :: |
|
| Сообщений: 6490 |
| Награды: 39 |
| Репутация: 20 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (Bens_girlfriend) дожили,раньше серии люди обсуждали,а теперь озвучку
когда будут новые серии, с удовольствием и их обсудим 
Вселенная всегда помогает нам осуществить наши мечты, какими бы дурацкими они ни были. Ибо это наши мечты, и только нам известно, чего стоило вымечтать их
|
| |
| |
| Bens_girlfriend | Среда, 09 Января 2008, 19:04 | # 28 |
:: MUSE :: |
|
| Сообщений: 7238 |
| Награды: 44 |
| Репутация: 42 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (FatLip) Деза по-другому озвучали.
Да, раньше голос был лучше.
Quote (FatLip) запишите с экранов русскую озвучку от РПервого, будем признательны))
Хочешь ужаснуться этими голосами?
Quote (Kcolnhoj) а мне почему то он еще в рекламе понравился! ваще тащусь от этого!
Есть намного лучше,и спецэффекты средн.уровня. Quote (Фагот) избалованные стали
Неть просто орт еще бы голосами мультиков озвучивал бы
|
| |
| |
| Фагот | Среда, 09 Января 2008, 19:18 | # 29 |
:: пограничник :: |
|
| Сообщений: 986 |
| Награды: 1 |
| Репутация: 8 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (Bens_girlfriend) бы голосами мультиков озвучивал бы
ууу, тогда ваще угар был-бы)))
Quote (Bens_girlfriend) Да, раньше голос был лучше
да уж, а то не лучше стало....о чем они думали и что у них там произошло?) 
Самый великий писатель- Рэй Брэдбери, самый великий актер- Майкл Эмерсон, самый великий музыкант- Владимир Шахрин, самый великий злодей- Адольф Гитлер, самый великий сайт- это этот. И это все только моё мнение, это все только люди которых люблю за ихние достижения, ибо жизнь не предоставляет человеку нечто большее, чего он достоин.
|
| |
| |
| Bens_girlfriend | Среда, 09 Января 2008, 21:58 | # 30 |
:: MUSE :: |
|
| Сообщений: 7238 |
| Награды: 44 |
| Репутация: 42 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (Anok) когда будут новые серии, с удовольствием и их обсудим
А давайте 3 сезон обсуждать в "впечатления о 3 сезоне"
Только не то как ОРТ из-за дефицита бюджета снимали рекламу в туалете, а озвучивали в ванной с эффектами воды из крана... а сами серии
А то 4 сезоны скачаете посмотрите...а я? 
|
| |
| |
| Vaini | Четверг, 10 Января 2008, 19:19 | # 31 |
:: Morgan le Fay :: |
|
| Сообщений: 9921 |
| Награды: 71 |
| Репутация: 47 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (Kcolnhoj) Кста, дисскусию об озвучке пора уже закрыть. 
Как енто закрыть 
Тема же "3 сезон на первом" - говорим о своих впечатлениях, а у меня все впечатления от этого показа с этой оБзвучкой связаны!Вернее они ею искалечены и изуродованы!Первый канал должен еще доплачивать тем, кто смотрит за то, что они моральные травмы получают!
Нет, я, конечно, понимаю, что тем людям, у которых нет возможности по-другому посмотреть лост - показ первого - огромный подарок, но...как там в одной рекламе..."подарки бывают двух видов: те, которые не подарили и те, которые лучше бы не дарили". Вот лучше бы и не дарили, чем такое! Просто для меня если уж смотреть что-то очень хорошее, то в нормальном качестве, а не испытывать после этого такие не патриотические чувства типа, пусть этот первый канал горит синим пламенем и т. д.
Тем более, что так долго отодвигать показ (то там выборы, то у Эрнста сопли текут и т. д.), а после этого выдать ТАКОЕ....ну я не знаю...деньги снимать вторую иронию судьбы есть, а на озвучке лоста они, видно, закончились.
Редко даю себе волю высказать всю критику, но тут просто не смогла сдержаться.
In unseren Köpfen drehen sich Gedankenspiele.
Was wär gewesen wenn, wo würden wir heut' stehen?
Wir denken an unsere alten Ziele
Und suchen nach dem Fehler in unserem System. (с)
|
| |
| |
| putya | Суббота, 12 Января 2008, 00:12 | # 32 |
:: A-HA SHA-LA :: |
|
| Сообщений: 3913 |
| Награды: 23 |
| Репутация: 30 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| хорошо, что я 3 сезон смотрела наверно 1 раз целиком, ну и пару раз несколько моментов пересматривала, а так ща прям почти в новинку смотрю 3 сезон по первому (и то опять половину серий пропускаю и смотрю не внимательно) и оказывается многое не помню и озвучка меня не парит, т.к. и лостфильмовская не приелась и уже даже подзабылась мной, да и помню, что она мне и не особо нравилась, я впринципи почти все серии с субтитрами смотрела
короче, у меня к первому ваще никаких притензий
Мы немного полнее, чем пусто...
и немного сложнее, чем просто... © Мертвые дельфины
|
| |
| |
| Bens_girlfriend | Вторник, 15 Января 2008, 21:35 | # 33 |
:: MUSE :: |
|
| Сообщений: 7238 |
| Награды: 44 |
| Репутация: 42 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (Kcolnhoj) вот и обсуждаем в впечатлениях.
а их никто там не хочет обсуждать...а жаль
|
| |
| |
| Фагот | Среда, 16 Января 2008, 16:26 | # 34 |
:: пограничник :: |
|
| Сообщений: 986 |
| Награды: 1 |
| Репутация: 8 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (Bens_girlfriend) а их никто там не хочет обсуждать...
видимо к этой теме все мы привыкли.... а я вообще не очень впечатлительный человек...
Самый великий писатель- Рэй Брэдбери, самый великий актер- Майкл Эмерсон, самый великий музыкант- Владимир Шахрин, самый великий злодей- Адольф Гитлер, самый великий сайт- это этот. И это все только моё мнение, это все только люди которых люблю за ихние достижения, ибо жизнь не предоставляет человеку нечто большее, чего он достоин.
|
| |
| |
| Rage | Среда, 16 Января 2008, 16:33 | # 35 |
:: Dr. Obviously Evil :: |
|
| Сообщений: 18208 |
| Награды: 71 |
| Репутация: 62 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| единственные впечатления....мм...енто: 1. немнго [мягко сказано] не точны перевод, вольный так сказать
2. голоса хорошо подобраны, но Бен мне не нра, и Изобель + Джулс более серьезный перс, а тут голосок добрЫыыый))
3. гуд, что реклама не через каждые 5 минут
4. показ странный...то по 2 серии, то по 1ой)) сеня опять 2 будут..вот чудаки
There are only two worlds - your world, which is the real world, and other worlds, the fantasy. Worlds like this are worlds of the human imagination: their reality, or lack of reality, is not important. What is important is that they are there. These worlds provide an alternative. Provide an escape. Provide a threat. Provide a dream, and power; provide refuge, and pain. They give your world meaning. They do not exist; and thus they are all that matters. © Neil Gaiman
 
|
| |
| |
| FatLip | Среда, 16 Января 2008, 16:44 | # 36 |
:: Наблюдатель :: |
|
| Сообщений: 604 |
| Награды: 0 |
| Репутация: 18 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (Rage) немнго [мягко сказано] не точны перевод
Вчера например, когда мама Хёрли типа хотела сказать, что "нуждалась в этом... с отцом", они перевели, как "долго ждала"))) Quote (Rage) гуд, что реклама не через каждые 5 минут
А я однажды заснул из-за этой рекламы(( Quote (Rage) показ странный...то по 2 серии, то по 1ой))
+1
|
| |
| |
| Rage | Среда, 16 Января 2008, 16:57 | # 37 |
:: Dr. Obviously Evil :: |
|
| Сообщений: 18208 |
| Награды: 71 |
| Репутация: 62 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (FatLip) "долго ждала")))
я не говрю даже про то что у Бена и Джул был РОМАН))) и все остальное))они еще видно, по губам подгоняют, у нас то речь длинее получается.. смысл передают просто(( ЗЫ тебе идет авик))
There are only two worlds - your world, which is the real world, and other worlds, the fantasy. Worlds like this are worlds of the human imagination: their reality, or lack of reality, is not important. What is important is that they are there. These worlds provide an alternative. Provide an escape. Provide a threat. Provide a dream, and power; provide refuge, and pain. They give your world meaning. They do not exist; and thus they are all that matters. © Neil Gaiman
|
| |
| |
| FatLip | Четверг, 17 Января 2008, 11:31 | # 38 |
:: Наблюдатель :: |
|
| Сообщений: 604 |
| Награды: 0 |
| Репутация: 18 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| ОФФ ТОП on: спс, мне твоё ттворчество порадовало) + нинино за подпись)) :ОФФ ТОП off Очень многое сокращается... аж я и то наперёд знаю, как должно по настоящему переводится) Добавлено (17.01.2008, 11:31)
---------------------------------------------
До меня допёрло, что Локк играл в шахматы с Беном!!! Он же сам сказал, что машина не умеет жульничать, только человек... + когда садился а комп.столик он увидел камеру, чисто наведённую на него. Просто Бен проиграл Локку в шахматы, потом он это вспомнил и пристрелил его у массового захоронения дхармовцев)))
|
| |
| |
| Anok | Четверг, 17 Января 2008, 20:44 | # 39 |
:: Lost in Reality :: |
|
| Сообщений: 6490 |
| Награды: 39 |
| Репутация: 20 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| Quote (FatLip) Бен проиграл Локку в шахматы, потом он это вспомнил и пристрелил его у массового захоронения дхармовцев
Вот и выяснили причину Чистки дхармовцев! Они все проиграли Бену в шахматы
Вселенная всегда помогает нам осуществить наши мечты, какими бы дурацкими они ни были. Ибо это наши мечты, и только нам известно, чего стоило вымечтать их
|
| |
| |
| стараяклюшка | Пятница, 18 Января 2008, 17:17 | # 40 |
:: Зав.винным отделом :: |
|
| Сообщений: 3333 |
| Награды: 14 |
| Репутация: 14 |
| Замечания: 0% |
Offline
|
| мои мысли:
- к озвучке Бенитто я уже привыкла,а по началу прямо ухо резало,тембр голоса совсем не тот.
- то что Локк играл в шахматы с Беном это для меня открытие
- на следующей неделе тоже будут показывать по 1-ой серии
- мне кажется или некоторые моменты вырезаны?
- фильм смотрится как-то по новому и такое ощущение,что события развиваются намного быстрее
|
| |
| |
|
|
|
