Давай, скажи нам несколько слов о твоем новом проекте. Над ним работает сам Джей Джей Абрамс. Как так вышло?
Я встретил одного парня, и он сказал, что его имя Джей Джей. [С иронией] Никто понятия не имеет, кто он такой.
[Смеются]
Нет, а если серьезно… Два года назад я взял свою маму на вручение Saturn Awards и Джей Джей сидел за нашим столиком. Ни с того, ни с сего, Абрамс подвинулся к ней и начал сплетничать обо всем на свете. Когда он ушел, мама спросила меня: "Это был твой агент?” 
[Смеются]
Нет, мам, это был один из самых влиятельных людей шоу-бизнеса, ради всего святого. […]

Вы пока так и остаетесь при рабочем названии "Odd Jobs”? (прим. Rage – можно перевести как "Работа на раз”.)
Да, пока что так. Это название было идеей Терри.
Терри О’Куинн, естественно, который исполнял роль Джона Локка... А вообще, я скажу, вы молодцы. Можешь дать нам синопсис к повествованию?
Сценарий все еще находится в разработке, но… история будет фокусироваться на двух коллегах, которые уволились/их выгнали из секретной правительственной организации… И после некоторого времени скитаний и всевозможных депрессий они решают тряхнуть стариной, но работать уже по собственной инициативе. Они отправляются с задания на задание под впечатлением, что они могут разрулить любую ситуацию своими собственными силами, знаете. Но это не будет боевиком, ни в коем случае. Потому что, изначально идея родилась из дискуссий о том, как трудно поверить в то, что LOST сделал из нас эдаких экшен-героев… хотя мы уже далеко не в той форме. Вот мы и подумали, что будет забавно хоть раз рассказать правду о людях нашего возраста. А правда такова, что если тебе заедут по лицу, ты неделю не поднимешься с кровати.
[Смеются]
Если ты провалишься через пол, ты будешь лежать и плакать, а не встанешь и не побежишь дальше по своим делам.
[Смеются]
Мы надеемся, что наше шоу обеспечит определенную долю юмора на эту тему. […]

Пока что куплен был только пилот, так?
Да, но сценарий еще не готов. Мы начнем снимать где-то после Нового Года.
Ну я буду ждать приглашенной роли. Сэр, я знал вас 20 лет назад, у меня баек до кучи.
[Смеется]
Так что, ты знаешь, что хочешь видеть меня на своем новом шоу. [Смеется] […]

Недавно на PBS вышло кино с твоим участием. Тебе всегда нравились роли в костюмированных фильмах.
Да, я люблю историческую тематику. В LOST у меня не было возможности надеть ничего кроме одной и той же окровавленной рубашки.  Я спал и видел ботинки на каблуке, кружевные манжеты… вельвет… или хотя бы пиджак. Так что, я был рад сыграть Джона Уинтропа. К тому же, все было очень красиво снято. Знаете, никогда не угадаешь, чего ожидать от этих документальных фильмов. Одну половину занимают комментарии историков, тогда как другая половина отдана на инсценировки. Иной раз включаешь телевизор и видишь фильм про исследования римской эпохи, например. И явно видно, что это кучка загорелых калифорнийцев, которые неумело передвигаются в пластмассовых доспехах и смешных сандалиях…
[Смеются]
Но в данной адаптации мне все понравилось.
Знаешь куда тебя нужно? В новые HBO-серии… "Подпольная Империя” с Бушеми! Видел их? Отлично сделано.
Да! Я читал об этом еще на Гавайях. Тогда я подумал: "Отлично! Снимают в городе, где я предпочитаю засыпать по вечерам и просыпаться с утра.” В итоге, меня в этом сериале нет. [Смеется]
Во втором сезоне. Давайте надеяться. А что они не могли придумать тебе роль в ремейке Hawaii 5-0, чтобы ты остался в Оаху?
[Смеется] Ну да, и кого бы я играл? Вот если они надумают делать ремейк на сериал "Частный детектив Магнум” (прим. Rage – оригинал снимался на Гавайях), то я хочу играть босса.
[Зрители аплодируют]
Его играл Джон Хиллерман, а героя звали…
[Из зала: "Хиггинс”]
Хиггинс! Точно! […]

Вопрос из зала: Что Вы можете сказать о работе над "Секретными Материалами”?
Мне повезло, я попал под финальный эпизод. Я был одним из последних приглашенных актеров. Атмосфера была очень дружелюбная, поэтому воспоминания остались только самые приятные. Я помню, был момент, где я шибко перестарался. Мне нужно было симулировать эпилептический припадок и кривляться на полу с пеной у рта. И, видимо, потому что я так усердно стонал, я не услышал заветное "Снято!”…
[Смеются]
Джиллиан Андерсон наклонилась ко мне, причитая: "Снято! Снято! Ради всего святого! Снято!” [Смеется]