3х10 Трисия Танака Мертва
Маленький Хёрли выходит на улицу с ящиком инструментов. Подходит к машине, которая сломана. К нему подходит отец и предлагает попробовать завести, но Хёрли отнекивается, так как в машине сломан карбюратор. Отец говорит, что главное ВЕРА. У них не получилось завести. Отец Хёрли уезжает в Лос Анджелес и оставляет его с мамой.
Остров
Хёрли сидит на берегу у могилы Либби. И говорит, что ему не хватает её, и что он очень скучает. Чарли весь подавлен. Бреется на берегу. К нему подходит Хёрли и как то пытается его взбодрить. Чарли рассказал, что он скоро умрёт. Хёрли думает, что это он виноват, так как он проклят числами. Из кустов выбегает Винсент, с высохшей человеческой рукой в зубах, на которой намотан ключ. Хёрли бежит за собакой, котороя приводит его к старой заброшенной машине.
Флешбек
Хёрли купил закусочную, и Триша Танака (журналистка) берёт у него интервью. Заходит в само здание. Хёрли остаётся снаружи. В закусочную падает метеорит.
Джунгли
Хёрли подходит к машине. И видит скелет на сидении водителя. На его форме написано «Роджер».
На пляже
Сун пытается обучить Джина английскому и говорит, что будет разговаривать с ним только на нём. Прибегает Хёрли и говорит о своей находке, но это идея никому не понравилось (пойти и завести её), кроме Джина.
Джунгли
Кейт и Сойер идут по джунглям. Кейт просит извиниться Сойера, но он считает что не виноват и не должен ни за что извиняться. Кейт расстроена. Они выходят к своим, и те их радостно встречают.
Флешбек
Хёрли приходит домой. И дома его ждёт его отец, спустя 17 лет с его отъезда в Лас Вегас.
Джунгли
Джин с Хёрли осматривают машину. В багажнике много банок пива. Они решают вытащить Роджера и перевернуть машину.
На пляже
Чарли пытается узнать у Дезмонда, что будет дальше, но в их разговор влезает Сойер. Он ищет свои вещи и Виски. Дезмонд говорит, что они втроём и выпили его, он Чарли и Хьюго.
Джунгли
Сойер приходит к машине. И Хёрли просит его помочь. Он очень рад возвращению Сойера.
Пляж
Кейт собирается идти спасать Джека, рассказывает Локку и Саиду, то что знает о других. И говорит, что идёт за помощью.
Флешбек
Хьюго с отцом и мамой ужинают. Хьюго не хочет видеть отца в доме. Но его мать говорит что у неё есть потребности кое-какие. Мать показывает его отцу машину, которую Хёрли сохранил.
Джунгли
Хёрли с друзьями переворачивают машину. Весь двигатель зарос. Хёрли надеется её завести, но ничего не выходит. Сойер пьёт пиво, а Джин говорит, что её не починить. Хёрли не хочет сдаваться.
Флешбек
Отец Хёрли приводит его к гадалке, чтоб снять проклятье. Гадалка рассказывает ему про числа, про опасность и про проклятье и добавляет, что его можно снять. Хёрли заподозрил подставу. И дал ей 10 000 $ за правду, она призналась, что это её его отец подговорил. Хёрли собирается в Австралию.
Джунгли
Сойер учит Джина английскому. Хёрли сидит молится. Сойер кидает ему банку пива, она пролетает дальше и скатывается, Хёрли видит большой спуск.
Пляж
Чарли сидит на берегу. К нему приходит Хёрли и пытается его взбодрить.
Уговаривает пойти с ним испытать судьбу. Они подталкивают машину к обрыву.
Флешбек
Хёрли собирается в Австралию. Отец пытается его отговорить. Но Хёрли его не слушает и уезжает.
Джунгли
Хёрли и Чарли съезжают с обрыва, и в самый последний момент заводится двигатель. Они вчетвером весело катаются.
Джунгли
Ночь. Кейт идёт по ночным джунглям с факелом. Встречает Лока и Саида. Локк говорит, что знает куда идти. Свет который отразился от палки эко указал им путь (как-то так). Раздаются выстрелы. Кейт кричит не стрелять. Выходит Руссо. Кейт просит её помочь им, так как она знает, где находится её дочь.