1х04 Поход

Флэшбэк: Лок приходит в себя после падения самолета. Вокруг него царит хаос. Он смотрит себе на ноги и поднимает один ботинок с земли.

Ночью в лагере выживших снова доносятся странные шорохи. Джек берет фонарик и заглядывает в самолет, там он видит черный силуэт. Когда Сойер ослепляет его, силуэт разворачивается и бежит на остальных. Задев Чарли, силуэт убегает в джунгли. Лок говорит, что это дикие свиньи. На его губах играет радостная улыбка.

Пока Джек оказывает Чарли медицинскую помощь, он обсуждает с Кейт и Саидом тела мертвых. Джек хочет, чтобы они сожгли все тела, так как в ином случае трупы будут сожраны дикими животными, а это нечеловечно. Он хочет устроить костер ночью, в надежде, что огонь кто-нибудь увидит.

На следующее утро Сойер снова ввязывается в драку, на этот раз с Херли. Закончилась вся еда и Херли подозревает, что Сойер спрятал кое-что. Когда их разнимают, Лок предлагает заботиться о пище им самим. Ведь на острове полно диких свиней. Он показывает остальным ящик полный охотничьих ножей.

Флэшбэк: Лок разговаривает по телефону и употребляет военные сокращения, что позволяет думать, что он говорит о каком-то задании. Но потом становится понятно, то он находится лишь в каком-то бюро и его начальник напоминает ему о его работе. В шутку он называет Лока полковником.

Перед охотой, Кейт рассказывает Джеку, что она тоже пойдет, так как Саид попросил ее установить небольшой передатчик, который он соорудил, на высокой точке острова. Майкл тоже идет на охоту. Сына он оставляет с Сан, которую он уговорил знаками присмотреть за мальчиком.

Клэр слышит, что погибшие будут сожжены. Она решает найти какую-нибудь информацию о погибших и вечером устроить что-то, похожее на прощание.

Шэннон просит Чарли о помощи: Бун хочет, чтобы она поймала рыбу, но так как девушка не знает, как это делается, она просит Чарли, который с радостью соглашается.

Охота начинается и три охотника наталкиваются на потенциальную жертву. Но кабан оказывается свирепее, чем они думали, и сразу же опрокидывает Майкла на землю и убегает.

Флэшбэк: Во время обеденного перерыва начальник Лока привязывается к нему. Он нашел у него брошюру о походе по Австралии. Судя по всему начальник считает, что это не подходит Локу. Лок же абсолютно уверен, что хочет отправиться в этот поход. Лок упоминает Нормана Краучера, который даже без ног забрался на Эверест – это было его предназначение. У Лока тоже есть предназначение.

Когда Лок поднимается с земли, он решает идти на охоту один.

Тем временем Чарли и Херли пытаются поймать рыбу, а Клэр дает Саиду конверт, который судя по всему принадлежит ему. Саид достает из конверта фотографию восточной женщины. Джек сидит рядом с молчащей Роуз, которой он помог пять дней назад. Женщина все еще в шоке от потери своего мужа. В конце концов она прекращает молчание и начинает разговаривать с Джеком.

Флэшбэк: Лок разговаривает по телефону с женщиной по имени Хэлен и рассказывает ей, что он идет в поход. Он купил и для нее билет. Но Хэлен не в восторге от этой идеи. Она говорит, что она не может встречаться с «клиентами» и просит его положить трубку, иначе она будет вынуждена посчитать еще один час разговора.

Кейт находит подходящий пункт для передатчика Саида. Раненный Майкл ждет внизу, пока она залезет на дерево и установит антенну. Когда Кейт хочет привязать прибор, он выпадает у нее из рук. Вдали снова начинают падать деревья. Лок находится совсем рядом с этим местом и его цель тоже. Кабан судя по всему является очень большим, так как взгляд Лока находится где-то метра четыре от земли. Большими глазами он рассматривает что-то, но зритель не видит, что это.

Чарли наконец-то приносит Шэннон пойманную рыбу. Все это видит Бун и он сразу извиняется перед Чарли, что его сестра только использовала его. Джек и Роуз разговаривают о других пассажирах самолета, которые по мнению Джека погибли. Роуз же совсем другого мнения – она считает, что те, остальные думают, он они, Джек, она и другие - мертвы.

Кейт подходит к Джеку и рассказывает ему, что скорее всего Лок погиб, так ЭТО находилось совсем рядом с ним. В этот момент Джек видит мужчину в костюме вдалеке. Он бежит за ним, но он исчезает. Вместо этого появляется Лок, живой и невредимый и тащит за собой убитого кабана.

Ночью Клэр читает имена всех погибших перед костром. Майкл спрашивает Лока, видел ли он того монстра, на что Лок отвечает: «Нет».

Флэшбэк: Лока не берут в поход, так как считают, что для человека, сидящего 4 года в инвалидном кресле это может быть слишком опасным. Лок не соглашается с этим и говорит, что только он может решать, что для него сложно, а что нет. Он вынужден возвращаться в Америку все тем же 815 рейсом.

Флэшбэк: Показывают еще раз флэшбэк, где показан Лок сразу после падения. Становится понятно, почему он так смотрел на свои ноги. Он встает и идет, хотя еще в самолет он заезжал на инвалидной коляске.