1х09 Уединение

Саид рассматривает фотографию молодой, симпатичной, восточной женщины. Он смотрит на обратную сторону и читает там что-то по-арабски. Он прячет фотографию и идет дальше по берегу. Внезапно он обо что-то спотыкается. Когда он находит причину, то Саид просто ошарашен – это длинный кабель! Он следует по кабелю в джунгли.

На берегу Кейт разговаривает с Джеком. Она сильно озабочена тем, что Саид ушел из лагеря. Джек же напротив, ни капельки не озабочен: Саид ищет французский сигнал и вернется только тогда, когда он найдет его.

Саид идет по кабелю. Внезапно он видит тоненькую нить – ловушку. Он осторожно перешагивает, но попадает в следующую ловушку. Он нечетко видит человека, который к нему подходит, прежде чем теряет сознание.

Когда он просыпается, то обнаруживает, что он привязан к постели и к нему подведены провода. Дикая женщина спрашивает у него, где Алекс. Она не верит отрицательному ответу Саида и начинает пытать его. Он с отчаянием говорит ей, что он не знает никакого Алекса, но она ему не верит. Удар тока и Саид снова теряет сознание.

Флэшбэк: Саид допрашивает мужчину, который после ударов Саида начинает говорить. Начальник Саида хвалит его и оба выходят из комнаты. Снаружи Саид видит как ведут женщину. Кажется они знают друг друга, но прежде чем Саид вспоминает откуда, женщину уже заводят за угол.

Саид приходит в себя от повторяющихся ударов током. Он снова говорит, что не знает никакого Алекса и что он пережил крушение самолета. Он пытается объяснить женщине, что он ищет сигнал о помощи. Женщина требует, чтобы он повторил сигнал и Саид рассказывает ей. Женщина говорит, что знает, кто послал сигнал. Это была она! Саид снова теряет сознание.

Когда он просыпается, то видит, как женщина обыскивает его вещи. Он видит ее имя, которое написано на рубашке женщины: Руссо.

Флэшбэк: Саид получает нового «клиента», которого он должен допросить. Когда дверь открывается, то перед ним стоит та женщина. Она приветствует его и называет его по имени. Саид наконец вспоминает, откуда он знает эту девушку. Они с ней выросли вместе. Ее зовут Надя. Надя в шоке о того, что мальчик, с которым они вместе играли теперь работает на Саддама Хуссейна. Она клянется ему, что ничего не расскажет. Саид говорит, что тогда ему придется причинить ей боль. Надя кивает. Она знает это.

Руссо хочет знать, находится ли женщина на фотографии тоже на острове. Саид отрицает и говорит, что эта женщина мертва и он в этом виноват. Женщина называет ему свое имя: Даниэль.

В другой части острова Херли и Чарли кое-что нашли. Набор для игры в гольф! Сразу же начинают строиться планы и вскоре на больше поляне уже оборудовали небольшое поле для игры в гольф.

Даниэль показывает Саиду сломанную музыкальную шкатулку с часами. Саид предлагает ей починить шкатулку, если она снимет с него наручники. Даниэль думает и делает Саиду укол. Когда он просыпается, то видит, что он сидит связанный, но уже на стуле. Руки у него свободны. Он и Даниэль немного разговаривают. Даниэль говорит о «других» и о том, что она слышит в джунглях голоса.

Флэшбэк: Саид заходит в камеру и несет что-то поесть. Он показывает Наде фотографии. Она не должна ничего говорить, только кивать головой. Но Надя не двигается.

Саиду удалось починить часы-шкатулку. Когда он просит Даниэль отпустить его, она снова отказывается. Саид должен остаться здесь, говорит она. Они ссорятся, когда внезапно начинаются какие-то шумы. Даниэль берет оружие и выходит из хижины.

Когда Даниэль ушла, Саид открывает ладонь. Там лежит небольшая отвертка. Он быстро освобождает себя, собирает какие-то планы и записки и тоже покидает хижину.

Флэшбэк: Саиду дают задание убить Надю. Он ведет ее в комнату, где будет должен ее убить и отпускает солдат, которые их сопровождают. Он освобождает ее и рассказывает девушке, что на улице стоят машины, которые вскоре поедут в Багдад. Если она спрячется в одной из машин, то сможет так убежать. В этот момент начальник Саида проходит мимо и видит, что происходит. Саид стреляет в него, отпускает Надю, а сам остается на месте, несмотря на уговоры девушки пойти вместе с ней.

Саид с раненой ногой пытается уйти от хижины так быстро, как только может. Внезапно он слышит шаги и успевает еще спрятаться, прежде чем мимо него пробегает Даниэль. Он целится в нее ружьем, которое успел взять в хижине и требует сложить оружие. Она не соглашается и Саид вынужден жать на курок. Но после щелчка ничего не происходит. Даниэль специально вынула из того ружья патроны. Она снова спорят и Саид вновь просит ее опустить его. Она кивает и отпускает его. Но Саид задает последний вопрос: «Кто такой Алекс». Даниэль отвечает, но после небольшой паузы: «Алекс – это мой ребенок».

Саид хромает дальше, темнеет. Он слышит какие-то голоса, которые что-то шепчут. Он оборачивается, но вокруг никого нет. Голоса сопровождают его еще некоторое время.